Get it right, and insulation can add value to your home. Get it wrong, and it could be difficult to get a mortgage for your property. Read on to find out why.